Hoje sonhei que estava a experimentar pistolas. Uma fez ricochete e partiu-me a perna.

"A quick glance inside explained Naruyama's excitement: it contained hundreds of photographs of people with congenital or pathological deformations".

1924. Por Capitão Olímpio de Melo

Tou fodido

Ganham os brancos

Tudo mal, raposoila

Quanto melhor  me sinto, pior me sinto

Toutriste/chateado/fatiado/maubocado,filipa

Dói-me o calcanhar de um pé e o joelho da outra perna. Não sei como hei de coxear!

Jedentag, the same scummy bastards.

Als ich die Hand küßte, erschrak ich:
Sie war lebendig und warm.
Das Gesicht wurde mir zerkratzt.
Ich nahm ein Küchenmesser und zerchnitt ein paar Adern.
Eine große Katze lexkte zierlich das Blut vom boden auf.
Ein Mann indes kroch mit gesträubten Haaren
Einen schräg an die Wand gelegten Besenstiel hinauf.